L'hôtel NH Dortmund est situé dans le centre-ville, à seulement 100 mètres de la gare de Dortmund. Il propose de grandes suites modernes avec des espaces de vie et de repos séparés, d'excellentes installations de spa et un petit déjeuner buffet copieux. Chaque suite de l'hôtel 4 étoiles NH Dortmund dispose d'une télévision avec chaînes satellite gratuites et d'un minibar. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire. Le WiFi est gratuit dans toutes les parties communes. Un copieux petit déjeuner américain est servi chaque matin dans le restaurant, et le soir, l'élégant bar Intermezzo sert des cocktails colorés et des bières allemandes. Des boissons sont disponibles dans le bar moderne Open BAR, ainsi que des boissons et des collations.